Понимание атомной радиации: факты и мифы