Визуализация линий скорости: искусство и физика