Даяна Ильцхаева: биография и творчество