Трутовик-гриб: описание и среда обитания