Постер Гудбай, Америка: стиль и история создания