Эдвард Ферлонг: карьера и знаковые роли