Книга «О природе вещей»: первые издания