Механизмы формирования переносных значений в языке